Friday, March 15, 2013

LODLS

Aupa Gaztiak!
Eta urteberri ON! bide batez.
Urtia lanakin hasi dou eta ez da gutxi.
Hementxe eskeitzen ditxut argitaratu berri dan Matxin-saltoen belarriak liburuaren itzulpenerako eindako marrazkixak.
Unai Elorriagak idatzitako liburua gaztelaniaz Alfaguarak argitaratu dau.
"Las orejas de los saltamontes" izenburupean.
Euskerazko ediziuan Eider Eibarrek ein zitxuen marrazkixak.
Oinguan nik kolaboratu dot Unaiekin.
Ederto pasau dot liburu honeaz.
Ia gustoko daukozuen...


Aupa Gente!
 Y feliz año nuevo de paso!
Hemos empezado el año trabajando y no es poco.
Aquí cuelgo algunos de los dibujos que he hecho para La édicion en castellano de Matxin-saltoen belarriak.
Libro infantil escrito por Unai Elorriaga y que lo ha traducido Alfaguara al castellano.
Con el titulo de "Las orejas de los saltamontes".
En la edición en euskera lo ilustro  Eider Eibar.
Esta vez he tenido yo el placer de colaborar con Unai.
Me lo he pasado pipa!
A ver si os gusta...







2 comments:

Aritz said...

Krixton marrazkiak! Zorionak ta hola jarraitu.

marrazkilarixe said...

Eskerrikasko Haritz.
Hola jarraitxu bihekou...
saiatzen!